站内搜索

新闻中心/ news

集团新闻
您的位置:首页 » 新闻中心 » 集团新闻

跨海携手促相知,以书为媒话共鉴——天津出版传媒集团访日推动 “内山文库” 建设

发布时间: 2025-10-23 来源: 作者 : 点击:1250次
内容摘要:10月11日-14日,天津出版传媒集团代表团应东京内山书店邀请赴日本开展文化交流活动,以“内山文库”出版项目为核心纽带,通过版权签约、学术研讨、机构对接等多维度举措,与日本出版界、学术界达成系列合作共识,为中日文化深度互鉴贡献天津出版力量。

10月11日-14日,天津出版传媒集团代表团应东京内山书店邀请赴日本开展文化交流活动,以“内山文库”出版项目为核心纽带,通过版权签约、学术研讨、机构对接等多维度举措,与日本出版界、学术界达成系列合作共识,为中日文化深度互鉴贡献天津出版力量。

作为此次交流的核心载体,“内山文库”以鲁迅、内山完造与中日文化交流为主题,致力于打造兼具学术高度与文化温度的精品丛书。在京都泉屋博古馆,日本著名汉学家小南一郎教授对文库旗下《小南一郎文集》样书给予高度评价,双方就后续编纂与版权合作敲定关键细节。

2.png

这一成果不仅夯实了文库的学术根基,更彰显了中国学术著作在日本汉学界的影响力。同期,天津科学技术出版社与京都琥珀书房签署《科学巨星—— 宋应星画传》日文版版权输出协议,《文美斋百花诗笺谱》、杨柳青年画文创等津派特色作品的广受日方友人赞誉,让天津出版的文化魅力进一步得到日本市场的认可与接纳。

3.png

在东京内山书店的专题座谈中,双方跨越百年书缘,聚焦“内山文库”的长期建设,从选品策划到联合推广形成全方位合作方案。天津人民出版社推介的“长城砖”丛书等精品图书,成为展示中国文化的重要窗口,推动津版图书品牌影响力持续提升。

4.png

在早稻田大学举办的中日戏剧交流展上,代表团借势搭建学术交流平台,与中日文化学者深入对话,成功与著名中日文同声传译专家神崎多实子女士达成出版意向,为文库内容创新拓展了新视野。

5.png

值得关注的是,代表团与神奈川大学达成共建汉学中心的初步意向,计划通过图书互译、学术研讨等形式,助力日本青年读懂中国文化,构建中日人文交流的长效机制。

6.png

此次访日活动以书为媒,将“内山文库”打造成中日文化交流的标志性项目,既延续了两国人民的传统情谊,更开辟了版权输出与学术共建并行的文化传播新路径。天津出版传媒集团将国际文化交流、精品内容为核心,让更多津版好书走出国门,为增强中华文明传播力影响力、促进中日民心相通做出应有贡献。








联系电话 022-28306816

地址:天津市河西区尖山路82号

邮编:300211

传真: 022-28306586

主办:天津出版传媒集团有限公司 版权所有©

津公网安备 12010302000947号  津ICP备18009576号 技术支持:快帮云